docker-compose how to edit a file in container

 recommend approach,

map volume, then edit mapped volume:

https://blog.softwaremill.com/editing-files-in-a-docker-container-f36d76b9613c